feature: improve README.md

README.md

@@ -4,13 +4,15 @@ Logiciel de Pharmacie libre et open-source.
 
 ## Crates
 
-- `app`: Endpoint Axum qui peut aussi être utilisé en tant que librairie. Renvoie l'interface du logiciel de pharmacie en HTML.
+- `app`: Interface du logiciel, servie par un serveur web propulsé par Axum. Utilisable en mode endpoint ou encapsulé dans le client `desktop`
-- `desktop`: Application Tauri qui intègre l'application Axum.
+- `desktop`: Client desktop propulsé par Tauri, encapsulant le serveur web `app`
-- `sesam-vitale`: Moteur de facturation SESAM-VITALE.
+- `sesam-vitale`: Bibliothèque de gestion des services SESAM-Vitale (Lecture des cartes CPS et Vitale, téléservices ...)
 
 ## Development
 
-### Installation
+### Pré-requis
+
+La CLI Tauri est nécessaire au lancement du client `desktop`. Elle peut être installée via Cargo :
 
 ```bash
 cargo install tauri-cli
@@ -22,13 +24,15 @@ cargo install tauri-cli
 cargo tauri dev
 ```
 
-### Exécution de l'endpoint `app`
+### Exécution du serveur web `app` en mode endpoint
 
 ```bash
 cargo run --bin app 
 ```
 
-### Création du bundle de l'application cliente desktop
+## Build
+
+Packager le client desktop
 
 ```bash
 cargo tauri build